L’équipement compte – comprenez les différences et créez une version pour le marché français avec CARET

Karolina Morawska
Content Specialist

Nous avons examiné sur notre plateforme les différences d’équipement des modèles de voitures populaires proposés sur les marchés polonais et français. Pourquoi l’équipement est-il important et détermine-t-il souvent l’intérêt pour une offre ? Nous fournissons des conseils sur les forfaits qu’une voiture en provenance de Pologne devrait avoir pour convenir aux clients français.

Pourquoi la version polonaise est-elle différente de la version française ?

Même si la disponibilité des variantes de moteur est généralement similaire dans chaque pays européen, le niveau d’équipement peut différer considérablement. Cela se traduit souvent par un intérêt limité pour l’offre de la part des partenaires français. Par conséquent, lorsque vous proposez une voiture à vendre à un entrepreneur français, vous devez porter une attention particulière aux packages et aux options d’un modèle donné. Plus la version que nous proposons est riche, plus les chances de vendre le véhicule sont grandes. 

Les différences dans l’équipement standard de certaines versions de voitures peuvent créer une certaine confusion lors de la préparation des offres de vente par les professionnels de la vente de voitures neuves dans l’Union européenne.

La comparaison et l’analyse des équipements automobiles de la distribution polonaise et française sont des tâches chronophages. L’utilisation de noms de versions identiques par les constructeurs automobiles malgré des différences d’équipement significatives complique également le processus.

Que pouvez-vous faire? 

Utilisez le tableau ci-dessous préparé par nos experts. Cet outil utile vous permettra de vérifier rapidement et facilement les différences d’équipement des citadines les plus populaires qui seront performantes sur les routes de France.

Les citadines les plus fréquemment choisies en France :

  1. Renault Clio, TECHNO, Volant cuir, Aide au stationnement avant/arrière, Pack Lighting Techno
  2. Peugeot 208, PACK ALLURE, Entrée sans clé, ,
  3. Citroën C3, SHINE, Radars de stationnement arrière et avant, Caméra de recul et capteur d’angle mort, Lunette arrière à commande électrique,
  4. Peugeot 208, ALLURE, Pack Drive Assist, Pack Visiopark 1, Entrée sans clé
  5. Renault Captur, TECHNO, Pack Vision Augmentée, Pack Conduite Avancée,
  6. Dacia Sandero Stepway, EXPRESSION, Forfait Confort Plus, Forfait Parking Plus, Climatisation automatique
  7. Ford Puma, ST LINE, régulateur de vitesse adaptatif, phares LED, toit panoramique
  8. Toyota Yaris, EXECUTIVE, Ensemble Smart, ,
  9. Volkswagen Polo, STYLE, Pack Confort, Vitres arrière et latérales teintées, Climatronic
    Source : Caret

Comme le montrent les données du tableau, les écarts dans l’équipement des voitures de ce segment peuvent être importants. Le plus souvent, les différences concernent l’électronique embarquée, qui influe largement sur le confort de conduite et d’utilisation du véhicule. Cela signifie qu’un entrepreneur français pourrait être surpris par l’absence de certains éléments qui équipent de série les voitures vendues sur le marché local.

Ainsi, après avoir examiné les spécifications détaillées de la Renault Clio de votre entreprise dans la version Techno, le client pourrait ne pas être intéressé à l’acheter, entre autres, en raison du manque de certains éléments responsables d’augmenter le confort de conduite. 

Comment créer une offre avec la bonne version, dédiée au marché français ?

  • prendre en compte l’équipement des voitures proposées dans la distribution polonaise
  • analyser les différences
  • décrire des éléments supplémentaires au stade de la configuration de la voiture 
  • utilisez notre table ou contactez notre conseiller
Article written by
Karolina Morawska
Content Specialist
Another INSIGHT
Plus d'entrées
Blog #Market Insights 8 Temps de lecture
La révolution de la mobilité des entreprises en Pologne et en Europe  

L’industrie de la mobilité d’entreprise en Pologne est au seuil de changements révolutionnaires induits par une prise de conscience environnementale croissante, des avancées technologiques et de nouveaux modèles d’entreprise. Le rapport « Baromètre 2024 »* met en lumière les tendances clés qui façonnent l’avenir de la gestion des flottes et de la mobilité des employés […]

Anna Celmer
Content Specialist
En savoir plus
Blog #Industry Insights 8 Temps de lecture
L’automobile européenne est-elle prête pour le paquet « Fit for 55 » ?   

L’Union européenne vise la neutralité climatique en 2050. Le 14 juillet 2021, la Commission européenne a présenté le paquet législatif « Fit for 55 », qui fixe des objectifs climatiques et énergétiques pour le secteur automobile. Ces objectifs, dans la perspective du début de l’année 2024, pourraient s’avérer trop ambitieux. Les États membres de l’Union européenne (UE) […]

Anna Celmer
Content Specialist
En savoir plus
Blog #Industry Insights 5 Temps de lecture
Numérisation des ventes automobiles en Europe  

Près de 70 % des voitures neuves seront vendues directement par l’intermédiaire de plateformes en ligne. C’est ce qui ressort de la 24e édition du rapport de KPMG intitulé. Global Automotive Executive Survey », qui décrit les principales tendances de l’industrie automobile dans le monde.   Depuis plusieurs décennies, l’industrie automobile est l’un des secteurs clés de […]

Anna Celmer
Content Specialist
En savoir plus
Newsletter
S’inscrire

Une solution intelligente pour le commerce automobile en Europe

De l’analyse du marché à l’optimization de la marge – découvrez comment notre marketplace peut améliorer votre activité
Echangeons pour grandir ensemble !
Accédez à la plateforme