{"id":4903,"date":"2023-03-07T14:05:38","date_gmt":"2023-03-07T13:05:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.caret.pro\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/"},"modified":"2023-12-19T13:54:12","modified_gmt":"2023-12-19T12:54:12","slug":"equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/","title":{"rendered":"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Wir haben auf unserer Plattform die Unterschiede in der Ausstattung beliebter Automodelle untersucht, die auf dem polnischen und franz\u00f6sischen Markt angeboten werden. Warum ist die Ausstattung wichtig und entscheidet oft \u00fcber das Interesse an einem Angebot? Wir geben Hinweise, welche Pakete ein Auto aus Polen haben sollte, damit es f\u00fcr franz\u00f6sische Kunden geeignet ist.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Warum unterscheidet sich die polnische Version von der franz\u00f6sischen?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

W\u00e4hrend die Verf\u00fcgbarkeit der Motorvarianten in den einzelnen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern meist \u00e4hnlich ist, kann sich das Ausstattungsniveau deutlich unterscheiden. Dies f\u00fchrt h\u00e4ufig dazu, dass das Interesse franz\u00f6sischer Partner am Angebot eingeschr\u00e4nkt ist. Wenn Sie einem Auftragnehmer aus Frankreich ein Auto zum Verkauf anbieten, sollten Sie daher besonders auf die Pakete und Optionen eines bestimmten Modells achten. Je reichhaltiger die von uns angebotene Version ist, desto gr\u00f6\u00dfer sind die Chancen, das Fahrzeug zu verkaufen.<\/p>\n\n\n\n

Unterschiede in der Standardausstattung ausgew\u00e4hlter Fahrzeugversionen k\u00f6nnen bei der Erstellung von Verkaufsangeboten durch Fachleute, die im Neuwagenverkauf in der Europ\u00e4ischen Union t\u00e4tig sind, zu Verwirrung f\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n

Der Vergleich und die Analyse von Autoausr\u00fcstungen aus dem polnischen und franz\u00f6sischen Vertrieb sind zeitaufw\u00e4ndige Aufgaben. Auch die Verwendung identischer Versionsbezeichnungen durch Automobilhersteller trotz erheblicher Ausstattungsunterschiede erschwert den Prozess.<\/p>\n\n\n\n

Was kannst du tun?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nutzen Sie die von unseren Experten erstellte Tabelle unten. Mit diesem n\u00fctzlichen Tool k\u00f6nnen Sie schnell und einfach die Unterschiede in der Ausstattung der beliebtesten Stadtautos \u00fcberpr\u00fcfen, die auf den Stra\u00dfen Frankreichs gut funktionieren.<\/p>\n\n\n\n

Die am h\u00e4ufigsten gew\u00e4hlten Stadtautos in Frankreich:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Renault Clio, TECHNO, Lederlenkrad, Einparkhilfe vorn\/hinten, Beleuchtungs-Techno-Paket<\/li>\n\n\n\n
  2. Peugeot 208, ALLURE PACK, schl\u00fcsselloser Zugang, ,<\/li>\n\n\n\n
  3. Citroen C3, SHINE, Parksensoren hinten und vorne, R\u00fcckfahrkamera und Totwinkelsensor, elektrisch gesteuerte Fenster hinten,<\/li>\n\n\n\n
  4. Peugeot 208, ALLURE, Fahrassistenzpaket, Visiopark 1-Paket, schl\u00fcsselloser Zugang<\/li>\n\n\n\n
  5. Renault Captur, TECHNO, Augmented Vision Package, Advanced Driving Package,<\/li>\n\n\n\n
  6. Dacia Sandero Stepway, EXPRESSION, Comfort Plus-Paket, Parking Plus-Paket, automatische Klimaanlage<\/li>\n\n\n\n
  7. Ford Puma, ST LINE, adaptive Geschwindigkeitsregelung, LED-Scheinwerfer, Panoramadach<\/li>\n\n\n\n
  8. Toyota Yaris, EXECUTIVE, Smart Package, ,<\/li>\n\n\n\n
  9. Volkswagen Polo, STYLE, Komfortpaket, get\u00f6nte Heck- und Seitenscheiben, Climatronic
    Quelle: Caret<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Wie aus den Daten in der Tabelle hervorgeht, k\u00f6nnen die Unterschiede in der Ausstattung der Autos in diesem Segment erheblich sein. Am h\u00e4ufigsten betreffen die Unterschiede die Bordelektronik, die sich ma\u00dfgeblich auf den Fahr- und Nutzungskomfort des Fahrzeugs auswirkt. Dies bedeutet, dass ein franz\u00f6sischer Auftragnehmer \u00fcberrascht sein k\u00f6nnte, dass bestimmte Elemente fehlen, die zur Standardausr\u00fcstung in auf dem lokalen Markt verkauften Autos geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n

    Nach Durchsicht der detaillierten Spezifikationen des Renault Clio Ihres Unternehmens in der Techno-Version ist der Kunde daher m\u00f6glicherweise nicht am Kauf interessiert, unter anderem aufgrund des Fehlens bestimmter Elemente, die f\u00fcr die Erh\u00f6hung des Fahrkomforts verantwortlich sind.<\/p>\n\n\n\n

    Wie erstellt man ein Angebot mit der richtigen Version speziell f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \n
    • Ber\u00fccksichtigen Sie die Ausstattung der im polnischen Vertrieb angebotenen Autos<\/li>\n\n\n\n
    • Analysieren Sie die Unterschiede<\/li>\n\n\n\n
    • Beschreiben Sie zus\u00e4tzliche Elemente in der Fahrzeugkonfigurationsphase<\/li>\n\n\n\n
    • Nutzen Sie unseren Tisch oder wenden Sie sich an unseren Berater<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Wir haben auf unserer Plattform die Unterschiede in der Ausstattung beliebter Automodelle untersucht, die auf dem polnischen und franz\u00f6sischen Markt angeboten werden. Warum ist die Ausstattung wichtig und entscheidet oft \u00fcber das Interesse an einem Angebot? Wir geben Hinweise, welche Pakete ein Auto aus Polen haben sollte, damit es f\u00fcr franz\u00f6sische Kunden geeignet ist. Warum […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[63],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nAuf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt - Caret.Pro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt - Caret.Pro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wir haben auf unserer Plattform die Unterschiede in der Ausstattung beliebter Automodelle untersucht, die auf dem polnischen und franz\u00f6sischen Markt angeboten werden. Warum ist die Ausstattung wichtig und entscheidet oft \u00fcber das Interesse an einem Angebot? Wir geben Hinweise, welche Pakete ein Auto aus Polen haben sollte, damit es f\u00fcr franz\u00f6sische Kunden geeignet ist. Warum […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caret.Pro\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-03-07T13:05:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-19T12:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"piotr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"piotr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/\",\"url\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/\",\"name\":\"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt - Caret.Pro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png\",\"datePublished\":\"2023-03-07T13:05:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-19T12:54:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#\/schema\/person\/e2ec542a1d46d5e62a5a4c71a2937897\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png\",\"width\":1440,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/\",\"name\":\"Caret.Pro\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#\/schema\/person\/e2ec542a1d46d5e62a5a4c71a2937897\",\"name\":\"piotr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764715db851c0160919fab6e646b9be0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764715db851c0160919fab6e646b9be0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"piotr\"},\"url\":\"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/author\/piotr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt - Caret.Pro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt - Caret.Pro","og_description":"Wir haben auf unserer Plattform die Unterschiede in der Ausstattung beliebter Automodelle untersucht, die auf dem polnischen und franz\u00f6sischen Markt angeboten werden. Warum ist die Ausstattung wichtig und entscheidet oft \u00fcber das Interesse an einem Angebot? Wir geben Hinweise, welche Pakete ein Auto aus Polen haben sollte, damit es f\u00fcr franz\u00f6sische Kunden geeignet ist. Warum […]","og_url":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/","og_site_name":"Caret.Pro","article_published_time":"2023-03-07T13:05:38+00:00","article_modified_time":"2023-12-19T12:54:12+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":640,"url":"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png","type":"image\/png"}],"author":"piotr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"piotr","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/","url":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/","name":"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt - Caret.Pro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png","datePublished":"2023-03-07T13:05:38+00:00","dateModified":"2023-12-19T12:54:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#\/schema\/person\/e2ec542a1d46d5e62a5a4c71a2937897"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png","contentUrl":"https:\/\/www.caret.pro\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Projekt-bez-nazwy-17.png","width":1440,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/equipment-matters-understand-about-the-differences-and-create-a-version-for-the-french-market-with-caret\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Auf die Ausr\u00fcstung kommt es an \u2013 verstehen Sie die Unterschiede und erstellen Sie mit CARET eine Version f\u00fcr den franz\u00f6sischen Markt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#website","url":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/","name":"Caret.Pro","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#\/schema\/person\/e2ec542a1d46d5e62a5a4c71a2937897","name":"piotr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764715db851c0160919fab6e646b9be0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/764715db851c0160919fab6e646b9be0?s=96&d=mm&r=g","caption":"piotr"},"url":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/blog\/author\/piotr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4903"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4905,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4903\/revisions\/4905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.caret.pro\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}